Parte teatrale
Théâtre National de Nice

L'amante inglese

Pierre e Claire Lannes sono interrogati a loro volta circa l'omicidio di Marie-Thérèse Bousquet, sordo e cugino muto di Pierre, che era anche la loro moglie di pulizia e cucinare. Claire riconosce subito che è stata uccisa, poi è stata tagliata e diffusa il suo corpo, senza mai dover spiegare perché. Da parte sua, Pierre dice di non aver visto nulla. La trama si trasforma sotto la piuma di Duras in una lunga domanda. Le risposte stanno cadendo a pezzi, i silenzi si addensano, il mistero si dispiega. Perche' Claire Lannes ha ucciso?

Tre grandi attori, un crimine e un mistero da chiarire. Émilie Charriot porta sul palco questo pezzo importante del repertorio, ispirato da un fatto oscuro e vario che si è verificato in Essonne alla fine degli anni '40. In un ambiente volutamente elegante, incentrato sulla forza della lingua Durassiana, Dominique Reymond, Nicolas Bouchaud e Laurent Poitrenaux esplorano le zone ombre di una coppia comune e la stranezza di un gesto incomprensibile.

Con questo pezzo, di cui Duras specifica che deve essere rappresentata “senza decori o costumi”, Émilie Charriot persegue una ricerca teatrale basata sull’unica potenza delle parole. Gli attori danno carne a questo enigma inquietante, lasciando allo spettatore la cura di rendere le proprie immagini avverse.

Intenzione

Aprire il libro di Duras sta cadendo in un gonfiamento, sta scoprendo qualcosa che mi riguarda nonostante me, che è parte di me. È immerso nei meandri della psiche umana, della sua violenza, delle passioni vissute o immaginate. Non è il diverso fatto che mi affascina, questo è ciò che Duras infatti, scivolando dal reale alla finzione, dall'individuo all'universale, dal quotidiano al mito. Attraverso la sua abilità letteraria, trasforma questa materia prima dal reale in un dramma asciutto e intimo, suonando l'abisso. Duras è ben oltre la giustizia degli uomini. Ciò che gli interessa è sapere chi ha ucciso e perché. Scoprindo L’Amante Anglais, i personaggi mi apparvero immediatamente. Ho visto la loro pelle, il loro corpo teso, la loro presenza enigmatica. Lungi dal lirismo, il testo si dispiega in uno stile preciso, raffinato, infinitamente moderno. Duras disseziona il personaggio quasi clinicamente, la scrittura è lupo. La forma drammatica dà l'illusione di un'indagine. Ma quando tutto si accende, tutto va così improvvisamente sotto i nostri piedi. Émilie Charriot

Autore: Marguerite Duras

Con: Dominique Reymond, Nicolas Bouchaud, Laurent Poitrenaux

Durata: 1h40

Tariffa: da 5 a 35 €

Informazioni di prenotazione: Qualsiasi pubblico dai 15 anni

Data

sam. 17 avr. 2027, 13:00

Luogo

TNN - Sala francescana, 4, Place Saint-François

Itinerario →

Condizioni tariffarie

Da 5 a 35 €